¿QUÉ SE NECESITA PARA CALIFICAR PARA COBERTURA DE SALUD DOMICILIARIA DE MEDICARE?
- El paciente debe ser confinado. (Esto no significa que el paciente nunca puede salir de su hogar. Por ejemplo, los pacientes pueden salir del hogar ocasionalmente, ir a la guardería para adultos, servicios religiosos, citas médicas, ocasiones especiales);
- El paciente debe requerir enfermería especializada de forma intermitente (de una vez al día para períodos finitos, recurrentes de 21 días a la vez, para una vez cada 60 días), o fisioterapia, patología del habla y el lenguaje o terapia ocupacional para continuar el cuidado;
- Un médico debe ordenar el cuidado y firmar un "Plan de Cuidado".
- Un médico o un profesional de la salud no médico apropiado debe haber visto al paciente cara a cara antes de certificar la necesidad de servicios de asistencia médica a domicilio;
- La documentación sobre la reunión presencial debe incluirse en la certificación de asistencia médica a domicilio, firmada por un médico; y
- El cuidado debe ser brindado por, o bajo arreglos con, una agencia de asistencia médica a domicilio certificada por Medicare.
¿QUÉ SERVICIOS CUBRIRÁ MEDICARE?
- Atención de enfermería intermitente o a tiempo parcial proporcionada por o bajo la supervisión de una enfermera registrada; *
- Terapia física, terapia ocupacional, y patología del del habla y el lenguaje;
- Auxiliares de salud a tiempo parcial o intermitentes en el hogar, para proporcionar servicios de cuidado personal prácticos; *
- Servicios sociales médicos prestados bajo la dirección de un médico; y
- Suministros médicos tales como apósitos de heridas cuando lo ordene un médico como parte del cuidado de un paciente;
* Bajo la ley, Medicare puede cubrir hasta 28 horas combinadas de ayudante de salud en el hogar y enfermería. (hasta 35 horas, caso por caso, si es necesario).
EL PACIENTE NO TIENE QUE MEJORAR PARA CALIFICAR PARA LA COBERTURA DE MEDICARE
- La cobertura de Medicare no activa la presencia o ausencia del potencial de mejora de un beneficiario, sino más bien la necesidad de atención especializada.
- No es necesario que el paciente mejore con el fin de calificar para la cobertura de Medicare. El paciente puede tener una afección crónica o a largo plazo.
- La enfermería y/o terapia especializada para mantener la condición de un paciente, o para disminuir el declive, puede ser cubierta por Medicare.
LAS NEGACIÓNES INJUSTAS DE MEDICARE OCURREN CON UNA FRECUENCIA SORPRENDENTE
Debido a que los administradores de Medicare a veces usan reglas y procedimientos que pueden restringir incorrectamente la cobertura y el pago, a veces a los pacientes se les niega la cobertura y se les exige que paguen por el cuidado que debe cubrir Medicare.
QUÉ HACER SI LA COBERTURA DE MEDICARE SE TERMINA O SE NIEGA
- Si la agencia de asistencia médica a domicilio emite un aviso que afirma que los servicios terminarán, el paciente tiene derecho a una apelación acelerada cuando "un médico certifica que el no continuar la prestación de tales servicios es probable que ponga la salud [del paciente] en riesgo ".
- Pídale al médico del paciente que instruya a la agencia de asistencia médica a domicilio que continue proporcionando los servicios necesarios. El cuidado de la salud en el hogar no debe terminar o reducirse a menos que el médico haya ordenado el cambio.
- La agencia de asistencia a domicilio debe dar al menos dos días de aviso anticipado antes de terminar los servicios. Una solicitud de revisión acelerada, oralmente o por escrito, debe hacerse antes del mediodía del siguiente día calendario para preservar los derechos de apelación acelerados.
- Si el paciente recibe una denegación por escrito de la agencia de asistencia a domicilio, pídale a la agencia, por escrito, que presente la reclamación a Medicare para una determinación de cobertura de Medicare. A veces se concederá la cobertura. Si no es así, será posible apelar.
CONSEJOS IMPORTANTES DE ABOGACÍA
- No hay límite legal para la duración de la cobertura de asistencia a domicilio de Medicare para las personas que continúan cumpliendo con los criterios de cobertura. La cobertura de Medicare está disponible para la atención médica a domicilio necesaria, incluso si se extiende durante un largo período de tiempo.
- No acepte límites arbitrarios en la cobertura. Por ejemplo, no acepte afirmaciones de que los servicios de ayudante de asistencia médica a domicilio que excedan de una visita por día o semana no pueden cubrirse.
- Los miembros de la familia no pueden ser requeridos a proveer cuidado para que el beneficiario obtenga cobertura de Medicare-y los beneficiarios no pueden ser requeridos a aceptar la atención de los miembros de la familia.
- Para apelar una negación de Medicare, la agencia de asistencia médica a domicilio debe presentar un reclamo de Medicare para el cuidado del paciente. Si el paciente desea seguir la cobertura, debe decirle a la agencia de asistencia médica a domicilio que presente un reclamo de Medicare, incluso si la agencia piensa que la cobertura de Medicare no está disponible.
- Si el beneficiario solicita, la agencia de asistencia médica a domicilio debe presentar la reclamación a Medicare. (Pero el beneficiario puede ser requerido pagar antes de la decisión pendiente de Medicare, y si Medicare es negado).
- El médico es el aliado más importante del paciente. Si parece que la cobertura de Medicare será denegada, pregúntele al médico que ordenó el cuidado que le ayude a explicar la necesidad de la atención médica.
No se requiere el potencial de restauración Para obtener cobertura de Medicare. Medicare puede estar disponible si:
- Se necesita un profesional experto para mantener las capacidades actuales o prevenir un mayor deterioro.
No se debe negar la cobertura de Medicare:
- Simplemente porque la condición del individuo no mejorará, es crónica o se espera que dure mucho tiempo.
CENTER FOR MEDICARE ADVOCACY
El Center for Medicare Advocacy, fundado en 1986, es una organización nacional de leyes y políticas sin fines de lucro que trabaja para asegurar el acceso justo a Medicare y la atención médica de calidad. El Centro está basado en Connecticut y Washington, DC, con oficinas en todo el país.
Basándonos en nuestro trabajo con personas reales, el Centro aboga por políticas y cambios sistémicos que beneficiarán a todos aquellos que necesitan cobertura y servicios de atención médica.
Con el personal de abogados, asistentes legales, enfermeras y expertos en administración de información, la organización representa a miles de personas en apelaciones de denegación de Medicare. El trabajo del Centro también incluye la respuesta a más de 7,000 llamadas y correos electrónicos anuales de adultos mayores, personas con discapacidades, y sus familias, y la asociación con CHOICES, el programa de Seguro de Salud del Estado de Connecticut (SHIP).
Sólo a través de la abogacía y la educación puede la gente mayor y las personas con discapacidades estar seguros de que Medicare y la atención médica se proporcionen justamente:
• Ofrecemos servicios de educación y consultoría para ayudar a otros a promover los derechos de las personas mayores y discapacitadas y proporcionar atención médica de calidad.
• Nos basamos en nuestra experiencia directa con miles de beneficiarios de Medicare para educar a los responsables políticos sobre cómo sus decisiones juegan en las vidas de personas reales.
El Center for Medicare Advocacy es la organización con más experiencia para los beneficiarios de Medicare y sus familias.
¿Necesita ayuda?
Contacte a CHOICES, (800) 994-9422 o al Center for Medicare Advocacy (860) 456-7790.
¡Ayúdenos a mantener esta información disponible!
Donar de forma segura en línea en: http://www.MedicareAdvocacy.org/donate
O envíe su cheque a:
Center for Medicare Advocacy, Inc.
P.O. Box 350, Willimantic, CT 06226.
Gracias!
El Center for Medicare Advocacy es una organización sin fines de lucro, exenta de impuestos bajo § 501 (c) (3) del Código de Ingresos Internos. Las contribuciones son deducibles de impuestos en la medida estipulada por la ley.
Producido bajo una subvención dela Unidad estatal de Connecticut sobre el envejecimiento en conjunción con el Programa CHOICES
Copyright 2018 © Center for Medicare Advocacy, Inc.